?

Log in

Ciao! Меня зовут Надежда.

Название моего ЖЖ переводится с итальянского как «давать надежду».
И посвящен он Италии и моей жизни в ней :) А еще – веселым и нетрадиционным путешествиям по этой прекрасной стране. Их я провожу несколько раз в год и к ним можно присоединиться и если вы уже трепетно любите Италию, и если только намерены ее открыть для себя.

Я очень много езжу по стране и превратилась в человека, который, по словам самих итальянцев, «знает Италию лучше, чем мы сами». Может и не лучше, но со временем нашла действительно многое из того, что обычно скрыто от глаз туристов: множество красивых и малоизвестных мест, природных красот как с открыток, душевные ресторанчики с невероятно вкусной кухней… Познакомилась со множеством радушных хозяев и виноделов, обрела немало итальянских друзей.

Теперь мне доставляет удовольствие делиться этим с другими – как у себя в журнале, так и во время моих туров. В таких путешествиях каждый, кто присоединяется к группе, открывает для себя итальянские регионы изнутри – без всяких занудных «посмотрите налево, посмотрите направо», но с погружением в реальную атмосферу Италии. Которая заряжает, наполняет и дарит счастье.

О грядущих поездках 2015 года вы можете почитать в этом посте.
О тех путешествиях, которые уже прошли (а их было немало! :)) – нажав на метку «Мои туры» сбоку журнала.

Изредка, когда я в Москве, ко мне можно попасть на курс итальянского – разумеется, он далек от классического обучения :) Чтобы постигнуть живой язык, не обязательно знать на зубок всю грамматику. Гораздо важнее научиться понимать многочисленные шутки итальянцев и шутить самому, а главное – улыбаться и не бояться общения :)
Про ближайший из запланированных курсов можно почитать тут.

Еще ко мне можно присоединиться на страничку в Фэйсбуке - в ней я публикую множество фотографий Италии, ее красот и вкуснот, а также информацию о предстоящих итало-мероприятиях. Подписаться на страничку Italy My Love можно нажав вот сюда :)

Если вы хотите связаться со мной по каким-либо вопросам, пишите на почту dare.speranza@yahoo.it

А в комментариях к этому посту мы знакомимся! Так что если вы только что присоединились к моему журналу – напишите, пожалуйста, как вас зовут и пару слов о себе.

И – я вам рада! :)

Сколько бы я не задавала итальянцам вопрос «Что посмотреть на Сицилии?», ответ каждый раз был абсолютно одинаковым: «ВСЯ Сицилия прекрасна!!!» Мысленно дополните эту картину атрибутами итальянской страсти: придыханием, закатыванием глаз и активными жестами.

В такие моменты отчетливо понимаешь, что без визита на Сицилию твоя жизнь попросту прошла зря. Как можно не поехать, когда только при упоминании этого острова у итальянских патриотов случается такой вот экстаз? :)

Сицилия – это свой мир. Вроде бы Италия. Но в то же время и совсем другая страна.
На протяжении многих веков сюда стекались разные культуры, эту землю все время пытались заполучить завоеватели разных стран. А Сицилия впитывала все, как губка. Что-то принимала внутрь, что-то «выплевывала».

Остался большой, яркий, шумный и солнечный калейдоскоп. Со своей кухней, своим диалектом и манерой говорить, своими традициями… И во главе всего этого великолепия – неподражаемые сицилийцы.



Вся программа – здесь! :)Collapse )

Каникулы на Сицилии - не единственное из итальянских приключений 2017 года!
В ближайшем будущем нас ждут путешествия абсолютно на любой вкус! 8 марта в Милане, Умбрия, Тоскана, Апулия, Сардиния, озера и горы севера Италии. И даже курс-погружение – итальянский язык на Мальдивах!

Обо всех программах можно почитать по ссылкам ниже:

Часть 1, весна (8 марта в Милане, майские праздники в Умбрии (1 место!), итальянское языковое погружение на Мальдивах): http://dare-speranza.livejournal.com/235712.html

Часть 2, лето, Сицилия, языковая и "отдыхательная" Апулия, Альпы и озеро Орта:
http://dare-speranza.livejournal.com/235914.html

Часть 3, осень, Сардиния и Тоскана: http://dare-speranza.livejournal.com/236130.html

Места на наше весеннее путешествие в Рим разлетелись буквально за три дня. Но заявки продолжают поступать – потому что ведь хочется же отметить 8 марта в Италии: под теплым солнышком, в классной доброй компании и в вкусноте :)

Для тех, кто не попал на основной борт, создана вторая группа, которая поедет на девичник в Милан и близлежащие к нему городки! С 7 по 11 марта, несколько мест еще доступно!

В меню мини-путешествия: Милан и его секретные местечки, возможность понежиться в термах, заряжающее озеро Комо и прекрасная Новара. Здесь, кстати, нас ждет не только красота, но и возможность попробовать себя в новом амплуа продавца мороженого. С последующей дегустацией, разумеется ;)



Ныряем в подробности!Collapse )

А следить за ежедневной жизнью в разных красивых уголках Италии вы можете в моем инстаграме: dare_speranza

Самое время подумать о том, как и где вы будете отдыхать в этом году :) Смотрим нетуристические маршруты Италии и выбираем то путешествие, которое понравится именно вам! :)

Прошу обратить особое внимание, что на некоторых направлениях уже сейчас осталось минимальное количество мест, так как большинство из них забронировано теми путешественниками, которые распробовали вкус наших дружеских поездок за предыдущие годы :)



Скорее смотрим, куда можно отправиться в 2017-м году! :)Collapse )

Читайте продолжение:

Часть 2, Сицилия, языковая и "отдыхательная" Апулия, Альпы и озеро Орта:
http://dare-speranza.livejournal.com/235914.html

Часть 3, Сардиния и Тоскана: http://dare-speranza.livejournal.com/236130.html

А следить за ежедневной жизнью в разных красивых уголках Италии вы можете в моем инстаграме: dare_speranza

Продолжение. Начало ЗДЕСЬ: http://dare-speranza.livejournal.com/235712.html

ВОЛШЕБНАЯ СИЦИЛИЯ
16-25 июня


Сицилия – это праздник. Живописный калейдоскоп из природы, величественной Этны, городов с необычной архитектурой, чистого моря и вкуснейших блюд, которых нет в других регионах Италии.



На этом острове ты не только отдыхаешь, но и обогащаешься – от прикосновения к истории, которую сложно охватить человеческим мозгом, от постижения новой культуры, от соприкосновения с открытыми и дружелюбными людьми.

Сицилия вдохновляет и дает вулканическое чувство радости :)



Покорить вулкан!Collapse )

Начало, часть 1, 8 марта в Риме, майские праздники в Умбрии и итальянское языковое погружение на Мальдивах: http://dare-speranza.livejournal.com/235712.html

Продолжение, часть 3, Сардиния и Тоскана: http://dare-speranza.livejournal.com/236130.html

Продолжение. Начало здесь:

1 часть: http://dare-speranza.livejournal.com/235712.html
2 часть: http://dare-speranza.livejournal.com/235914.html

БОЖЕСТВЕННАЯ САРДИНИЯ
8-17 сентября


Осень – не повод заканчивать лето!
И потому мы едем его продлять в один из самых красивых морских регионов Италии – на Сардинию!

Остров, зарекомендовавший себя во всем мире как элитное место отдыха, может быть доступен не только миллионерам ;)



Острову есть, что показать – это и небольшие уютные городки, и очень много уголков с красивой природой, и куча пляжей с кристально чистой водичкой, которая так и просится на рекламные буклеты об удавшейся жизни.

ДальшеCollapse )

Сохраняйте пост себе в закладки, чтобы не потерять!

Добавляйтесь на страничку на FB, чтобы первыми быть в курсе всех новостей!

Также приглашаю вас в свой Инстаграм dare_speranza.
В нем я частенько делюсь какими-то картинками из итальянской жизни – разные города и регионы (которые порой могут меняться каждый день :))
Текущие зарисовки посвящены Тоскане, за ней же начнется Умбрия :)

Прекрасного вам и полного захватывающих итальянских приключений 2017-го года! :)

Ваша Надежда ;)

Начало, часть 1, 8 марта в Риме, майские праздники в Умбрии и итальянское языковое погружение на Мальдивах): http://dare-speranza.livejournal.com/235712.html

Продолжение, часть 2: Сицилия, языковая и "отдыхательная" Апулия, Альпы и озеро Орта:
http://dare-speranza.livejournal.com/235914.html

До Нового года осталось совсем немного, а это значит, что уже скоро мы отправимся на новогодние каникулы в Рим и на Амальфитанское побережье :)
За теплом и яркими эмоциями!

Всем известно выражение «Как год начнешь, так его и проведешь». Чтобы задать 2017-му правильный настрой, мы начнем его в исключительной красоте, с фонтаном позитивных эмоций и в теплой компании :) Читаем план действий и начинаем погружаться в новогоднюю атмосферу!

Те, кто уже на борту нашей поездки – вам для настройки! ;)
Те, кто планируют присоединиться – вам для того, чтобы лучше прочувствовать атмосферу путешествия. Свободных мест мало, но пока еще можно успеть! :)



Погрузиться в новогодний фейерверк!Collapse )

Дорогие ребята, следящие за обновлениями о новых курсах :)
В октябре в Москве пройдет новая ступенька для тех, кто хотел бы овладеть итальянским с нуля, получить экспресс-фундамент, на котором потом можно будет возводить любой речевой «небоскреб» :)

База и логика построения языка – это наше все!
Чтобы не блуждать в дебрях грамматики и понимать, что на первых порах нужно, а без чего точно можно обойтись, знаменитый Базовый курс – бомба, разрывающая убеждение, что язык надо учить долго и нудно.



Даты занятий – с 25 октября по 24 ноября, дни – вторник и четверг (всего два раза в неделю на протяжении 1 месяца!!!). Время занятий вечернее – с 19 до 22 часов. Территориально - метро Чистые пруды или Китай-город, Покровка, 6.

Чтобы узнать, почему Базовый курс так быстро помогает добиться эффекта и на чем он основан, нужно заглянуть под кат – там расписаны основные принципы :)

Ответы здесь!Collapse )

Сколько бы я не задавала итальянцам вопрос «Что посмотреть на Сицилии?», ответ каждый раз был абсолютно одинаковым: «ВСЯ Сицилия прекрасна!!!» Мысленно дополните эту картину атрибутами итальянской страсти: придыханием, закатыванием глаз и активными жестами.

В такие моменты отчетливо понимаешь, что без визита на Сицилию твоя жизнь попросту прошла зря. Как можно не поехать, когда только при упоминании этого острова у итальянских патриотов случается такой вот экстаз? :)

Сицилия – это свой мир. Вроде бы Италия. Но в то же время и совсем другая страна.
На протяжении многих веков сюда стекались разные культуры, эту землю все время пытались заполучить завоеватели разных стран. А Сицилия впитывала все, как губка. Что-то принимала внутрь, что-то «выплевывала».

Остался большой, яркий, шумный и солнечный калейдоскоп. Со своей кухней, своим диалектом и манерой говорить, своими традициями… И во главе всего этого великолепия – неподражаемые сицилианцы.



Вся программа – здесь! :)Collapse )

Этот пост – для тех, кто любит водить машину и при этом не прочь извлечь из этого выгоду :) Те автомобилисты, кому нравится Италия, намотайте на ус – возможно, эта информация как раз для вас!

Ближайшая поездка:
Умбрия, с 1 по 10 мая 2017
Ссылка на программу со всеми подробностями в конце поста!

Я часто пишу про наши итальянские путешествия: анонсы будущих программ;
о том, как они проходят и т.п. Те, кто следят за информацией про эти поездки, знают, что это всегда весело, необычно и позволяет погрузиться в Италию, прочувствовав ее изнутри.

Но в каждом из этих итальянских приключений есть люди, которые играют огромную роль и которым аплодируют все участники. Это наши водители :) Без них мы бы далеко не уехали – причем как в прямом, так и в переносном смысле ;)

Как оказываются эти водители в нашей компании и почему эта информация может быть интересной для вас, если вы отлично себя чувствуете на дорогах?

Читаем пост и узнаем все тонкости ;)



Поехали! ;)Collapse )

Есть такие поездки, которых ждешь целый год. Для меня это – Тоскана, причем осенняя.
Да, этот регион прекрасен в любое время года – он меняет краски, вдохновляет, напитывает энергией, отогревает улыбками местных жителей. Но осень – время особое. Потому что это время – время сбора плодов. Сбора того, что эта земля выносила и теперь готова вручить человеку.



Налившиеся гроздья винограда на фоне желтеющих листьев, потемневшие плоды оливок…



И как последний штрих – ярко-рубиновое вино, результат труда тосканских виноделов в прошлые годы.



Есть и совсем личное.

Дверь в ТоскануCollapse )

В августе нас ждет регион Венето, неизменно прекрасная Венеция и летние сказочные Альпы :) То, что нужно, чтобы зарядиться красотой природы, напитаться энергией и устроить себе позитивную перезагрузку!

Едем с 21 по 28 августа 2016 г.



Обратите внимание, что сейчас действует специальная стоимость! ;)
Обо всех подробностях читаем под катом :)

Хочу в лето!Collapse )

Уже совсем скоро, с 8 по 17 июля 2016 года, мы отправимся погружаться в итальянскую Апулию - место, которое смело можно отнести к уголкам, малоизвестным среди туристов.

Когда, например, говоришь «Сицилия», у большинства людей сразу начинают понимающе гореть глаза: «А, знаем-знаем! Мафия, комиссар Катани, развешанное на улицах белье, солнце-море!»

А вот про Апулию, как правило, вообще мало кто слышал. «А где это вообще?»
Зато вот те, кто побывал на этой земле, навсегда оставляют здесь кусочек своего сердца. И больше того – возвращаются сюда с большим удовольствием, порой снова и снова.



В чем секрет этого волшебного региона, занявшего весь каблук итальянского сапога? Пожалуй, главные слова, которые могут его охарактеризовать, это «простота и радушие». Время здесь течет неспешно, достижения большого мира тут мало кого интересуют, «понты» не приветствуются :) Люди, как и в большинстве южных земель, щедро одаренных солнцем, неторопливы, и живут не головой, а душой. Не нравишься – держись подальше. Нравишься – проходи и располагайся сразу в сердце.



Эта простота поначалу может даже удивить непривыкшего к такой открытости жителя большого города. Но спустя совсем немного времени каждый начинает ощущать – это действительно правда, тут людям действительно интересен ТЫ настоящий, без твоих оболочек.

Именно этой своей искренностью Апулия и форматирует душу и чувства.

Под катом – рассказ с фото о том, что нас ждет в этом апулийском путешествии.
Смотрим и пропитываемся красотой итальянского юга :)

Вперед!Collapse )

До майских праздников остались считанные дни :) Но для последнего счастливчика есть шанс попасть в эту поездку!

Для любителей Италии в этом году майские каникулы пройдут в красивейших местах, где никогда не ступала нога массового туриста: среди горных долин, озер, маленьких городков, на винных дегустациях и в лучших домашних тратториях и ресторанчиках, где от вкуса еды можно вознестись на седьмое небо.



Погружаемся!Collapse )

В 2016-м году состоятся и другие яркие поездки.
Выбрать для себя что-то особенное можно вот в этом посте.

А чтобы не пропускать новости и обновления по итальянским путешествиям, вы можете подписаться на страничку Italy My Love на Facebook :)

Грядущая поездка посвящается девочкам любого возраста, желающим ярко отметить 8 марта в теплой, солнечной, весенней Италии!

КОГДА: с 6 по 9 марта (4 дня, 3 ночи)



Вдохновляемся весенней итальянской красотой и читаем программу под катом! :)

В весну, в весну! :)Collapse )

В 2016-м году будет и много других программ! Я рада, что дружеский формат путешествий набирает обороты и что заявок, несмотря ни на каких внешние факторы, с каждым годом становится все больше.

Майские праздники среди гор и озер Италии, теплая морская Апулия, неспешная августовская сказка в Венето, теплая осень в Тоскане и продление лета на Сицилии – впереди много планов! :)
Почитать о них можно вот тут: http://dare-speranza.livejournal.com/227963.html

Ну а теперь о пляжном отдыхе на известном курорте Шри-Ланки – в пляжном городке Унаватуна.

Если вы вдруг соскучились по русскому брату, а Сочи и Крым вам не по карману, то лететь нужно именно в январскую Унаватуну. Здесь много удовольствий из серии «дешево и сердито», да и проблем с общением на родном языке точно не случится – в сезон местных жителей куда меньше, чем понаехавших на их голову россиян.

То, что вокруг родня, видно сразу, задолго до того, как человек открывает рот: несмываемая морем каменность лиц говорит сама за себя. В Мириссе – еще одном курортном городе, где помимо наших земляков есть еще и куча других наций, такой атмосферы нет – там у всех мыщцы лица и тела расслаблены. А вот в Унаватуне – прям вот не дай Бог уронить собственное достоинство :)

Когда-то местный пляж входил в десятку лучших во всем мире. Видимо, на этой пиар-волне он и завоевал свою популярность, притянув к себе широкий круг отдыхающих. Сейчас от былого пьедестала остались одни лишь воспоминания. Симпатичная бухта, не более того. Подходящее место для тех, кто хотел бы отлежать все бока на узкой береговой полоске и испробовать классический набор туриста: посиделки в пляжных кафе и барах, дискотеки, организованные экскурсии по разным точкам страны, массаж и, конечно, рыбно-фруктовую диету)

ДальшеCollapse )



Предыдущие части про Шри-Ланку – здесь.

Пока за окном шумит море и поют сверчки, а я прячусь под надкроватным балдахином от бесшумных и ультра-быстрых комаров и нервно поглядываю в сторону ванной, где несколько минут назад был обнаружен жирнейший тропический таракан, самое время написать продолжение про Шри-Ланку, правда ведь? ;)

На чем мы там остановились?
Ах да, на том, что я приехала в курортный городок Унаватуна. И попала. В руки таксистов. Жадно поджидающих свежее мясо.

Вот скажите мне, что можно делать в компании примерно десяти водителей тук-туков, которые собрались ловить пассажиров из приходящего поезда и технично, но четко перегородили практически всю дорогу? Правильно, только улыбаться и махать.



Так помашем же!Collapse )

Детальи Итальи :)

Все знают, что Италия – это страна, где обращают внимание на мелочи. Природный парк, столичная площадь, маленький городок, бар на окраине – неважно, что это, итальянцы найдут способ, как сделать это пространство индивидуальным и по-домашнему милым.

Сегодня – маленькие детали, из которых состоит эта прекрасная страна. Те самые, которые и делают облик Италии такие уютным и неповторимым.



Под катом – картинки-настроение ;)

Смотрим! :)Collapse )

Вы же помните, что 8 марта уже почти на носу и что мы собираемся отмечать этот праздник в веселой и приятной дамской компании? ;)

Модный Милан, легендарное озеро Комо, старинная Новара и романтичная Монца + шопинг, аперитивы на солнышке и отъедание самой вкусной итальянской едой - будем заряжаться по полной программе! :)

Все подробности читаем здесь! http://dare-speranza.livejournal.com/229896.html



Продолжаю делиться шри-ланкийскими приключениями/впечатлениями :)
Начало - по тегу Шри-Ланка
Следующий пункт после Коломбо - курортная Унаватуна (юг острова).

В качестве средства передвижения выбрала поезд - интересно же)
От Коломбо ехать - почти три часа. Стоит копейки - 190 рупий (примерно 100 рублей на наши деньги). Проехаться на тук-туке - и то дороже.
Вокзал на вид вполне себе ничего, гораздо лучше автовокзала ;)



Ожидание поезда проходит мирно, а основные же страсти начинаются, когда состав приходит. Местные бодренько заскакивают в двери, чтобы занять место. Если мест не оказалось, некоторые там же в дверях и остаются, едут как в индийских фильмах) Главное, с ветерком!

Помчались!Collapse )

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com