?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Смеялась до слез :) Рекомендую в качестве заряда хорошего настроения)))

Comments

danitta
Jul. 25th, 2013 05:40 pm (UTC)
:))
но, кстати, кроме смеха, этот ролик оч.наглядно демонстрирует, насколько похожи французский, английский, итальянский и испанский. У первыйх двух вообще зачастую только произношение разное, а написание одинаковое слов. У остальных двух с первыми разница есть и в написании, и в произношении, но приспособиться и понять при необходимости можно, причем не так сложно, как кажется сперва. Так что мораль сей басни такова: учим хорошо один язык (тот что проще- английский), а затем осваиваем остальные. Они пойдут уже как по маслу, гораздо проще:) С грамматикой разобраться, а словарный запас будет кочевать из языка в язык:)
Это мы так с Таней, помню, читали какую-то большую табличку с историей храма в Вероне. Текст был, ясен пень, на итальянском, на кот. мы обе не говорим. Зато мы говорим по-русски, вполне сносно по-английски, и Таня еще говорит по-испански. Учитывая то, что в итальянском много слов, встречающихся в этих языках, мы ту историческую справку совместными усилиями прочли, и практически все поняли:)

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com