?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сейчас, пока готовлюсь к нашему новогоднему выезду в Италию, периодически перебираю фотки с прошлого путешествия. Тогда мы с ребятами
встречали Новый год в Милане.

Было весело))) Кричали на площади перед Дуомо, обнимались с отдельными представителями честнОго итальянского народа, пили шампанское и поедали конфеты с предсказаниями, запускали в небо фонарики… Потом еще была вторая часть)))

Но перед всем перед этим был фантастический ресторан, который принадлежит моему хорошему приятелю английско-албанского происхождения. А управлять этим рестораном помогает Энрике – моя любовь на всю жизнь :)

И что-то до того я «перебрала» этих фоток с Энрике, что на меня накатил приступ теплой ностальгии. В связи с чем решила откопать свой старый пост про Энри, стряхнуть с него пыль и выложить снова.

В конце концов, за время, прошедшее с публикации поста, у меня в блоге появилось более 1500 тысяч новых читателей, так что повтором это будет считаться не для всех ;)))
Правда же? ;)



Иногда в жизни происходят такие события, которые, на первый взгляд, друг с другом не связаны. Однако, если приглядеться более внимательно, они как будто вытекают одно из другого в виде абсолютно логической цепочки.

В прошлом году мне стало известно о своих корнях, которые уходят аж в Бразилию. И еще всплыли некоторые данные, свидетельствующие о довольно сильной наследственной любви к Франции. Удивительно, но спустя несколько месяцев после этих двух открытий в моей жизни появился потрясающий человек – наполовину бразилец, наполовину француз. Причем появился не где-нибудь, а в Италии – стране, к которой я питаю самые сердечные чувства.

От всех трех стран мой новый друг Энрике взял самое лучшее. От Франции – манеры и элегантность, от Бразилии – страсть и эмоциональность, от Италии – умение радоваться жизни. В нашу первую же встречу он заявил: «Я буду говорить с тобой по-итальянски». Это было очень мило с его стороны, учитывая, что на тот момент из итальянского я знала в лучшем случае фраз десять :)

Однако, его предложение меня более чем устраивало, так как живого общения на итальянском языке хотелось очень сильно. А Энрике, похоже, совершенно не смущало, что из его потока речи я могла уловить только 1-2 слова, и что многие вещи ему приходилось повторять. Несмотря на полное отсутствие словарного запаса, впервые в жизни я не ощущала никакого языкового барьера – до того с Энрике было комфортно. Удивительное состояние, когда ты понимаешь иностранную речь не умом, а чисто интуитивно. Ну а заодно и учишься, конечно.

Уже через пару дней, проведенных в одной компании с Энрике, я уже категорически не представляла дальнейшей жизни без моего нового amico.

50.72 КБ

Всегда очень интересно наблюдать за людьми разных наций, в разных странах. У всех есть свои особенности менталитета, какие-то культурные обычаи… Но находясь рядом с ними, всегда берешь что-то «на вооружение» для собственной жизни. В Энрике меня, например, восхищает его искренность. Искренность слов, искренность чувств. Люблю, так ЛЮБЛЮ, веселюсь, так ВЕСЕЛЮСЬ, радуюсь, так РАДУЮСЬ.

Даже чувства с негативной окраской он проживает по полной программе. Если уж обиделся на кого-то – уххх, любой бразильский сериал отдыхает! Грусть – мамма мия, ВСЕ вокруг будут не просто знать – чувствовать за версту, что Энри пребывает в печали. Но проходит пятнадцать минут, тридцать, час… И вот уже на его внутреннем небосклоне снова зажигаются звезды радости и веселья. Все отрицательные эмоции он проживает по-настоящему, не задерживаясь в них и не складируя груз в уголке своей души скорбной кучкой, которая со временем обязательно начнет разлагаться и вонять.

Его эмоции чем-то похожи на стакан с водой. Если в этот стакан попала грязь, в него срочно устремляется струя чистой воды. Пока вода льется, все содержимое стакана бурлит и пенится. А попавшая грязь бултыхается по всему сосуду, частичками выплескиваясь наружу. Но вот под воздействием чистой воды все лишнее отправляется в сливную трубу, водная гладь успокаивается и снова можно наблюдать стакан с кристально чистым содержимым…

А когда сосуд его души находится во вселенском равновесии, это означает, что всем, кто оказался рядом, несказанно повезло. Потому что впереди – либо часы гармонии, либо зажигательного веселья. А веселиться Энрике умеет как никто другой! В нем столько энергии, что ее вполне хватило бы на поддержание работы электростанции, снабжающей электричеством небольшой городок.

Он – из тех, кто «за любой кипиш, кроме голодовки». Выпечка русских блинов, мастер-класс по приготовлению пасты в половину второго ночи, безумные походы на карусели посреди рабочего дня, прогулки по городу и посиделки в кафе, бразильская самба до утра или обучение балету (просто потому, что в разговоре он вспомнил, что в далеком детстве родители на целых три года отдали его в балетную школу)… Все делается с полной отдачей, так, как будто это первое и последнее событие в его жизни. Именно из-за этого состояния «здесь и сейчас» все эти простые вещи и превращаются в по-настоящему захватывающее и душевное действо.

90.43 КБ

Энрике 33 года. Естественно, это немного. Но как приятно общаться с такими, как он, ведь периодически встречаются люди, которые и в более молодом возрасте уже как будто «умерли при жизни» в эмоциональном плане.

…Еще Энрике умеет виртуозно материться. Делает он это совершенно потрясающе и абсолютно необидно, как истинный художник, поэтично вплетая в речь нити разномастных выражений на доступных ему языках: на итальянском, французском, португальском и немного русском (учила не я, честное пионерское!). От России он в таком же восторге, как я от Италии, хотя побывать на русской земле ему пока еще не довелось. Так что пока любовь заочная. Но такая же горячая, как и бразильская часть его натуры.

Но лучше ругательств Энрике – его выражение высоких чувств. Ну разве можно остаться равнодушной, когда вместо обыденного «Привет!» с тобой здороваются на восхитительной смеси французского и итальянского языков: «Bonjour, amour della mia vita!» («Здравствуй, любовь моей жизни!»)

В этот момент земля уплывает из под ног, а ты оказываешься в какой-то параллельной реальности. Как в рекламе, когда герой или героиня ролика идут по шумному мегаполису или сидят у себя в офисе, и тут вдруг жуют супер-жвачку, или съедают какой-нибудь галюциногенный «Даниссимо», или залпом выпивают банку «Ред Булла»… И тут же в лицо им дует свежий морской бриз, а сами они оказываются в каком-нибудь уголке планеты, неизменной составной частью которого является райское наслаждение…

Сочетание итальянского и французского языков из уст Энрике действует на меня примерно так же. Вместо обращения по имени чаще всего он зовет меня по-французски – Amour. И хотя отношения у нас чисто платонические, за один разговор он умудряется раз 10 признаться в любви: «Ti voglio bene, Amour!» («Ти вольо бенэ» - этот оборот используется в итальянском, если говоришь о своей любви к родственникам или друзьям. Если ты влюблен в кого-то совсем даже не по-дружески, в ход идет другое выражение: «Ti amo»).

92.11 КБ

А еще, общаясь с Энрике, понимаешь, что такое мир без границ. У него – вагон друзей со всех стран мира, и знание стольких языков помогает практически везде ощущать себя как дома. На французском и португальском с ним говорили с детства, поэтому эти два языка для него родные (к слову, когда он говорит по-французски, мне хочется перестать дышать – до того это красиво. Сразу появляется желание выучить и французский тоже :)).

***
Сейчас Энрике плотно занимается рестораном «I sapori di Giovy» в Милане.
Если кто захочет ВЫСОКОЙ моды в кухне – запомните адрес: via Donatello, 9.
http://www.isaporidigiovy.com

Это даже не реклама, это констатация факта – там БЕЗУМНО вкусно. Не по-домашнему, как в большинстве тратторий и ресторанов, а именно ВОЗВЫШЕННО вкусно. Главное – не выбирать всякие обычные знакомые названия, а прям не стесняться спрашивать у официантов, что они посоветуют.





Думаю, в эту ближайшую поездку мы с теми, кто отправится в новогодний тур-2014, к Энрике тоже наведаемся :) Это ж вот прям грех пропустить :) Амууууууур!!! :)

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
nanusabadueva
Nov. 28th, 2013 04:49 am (UTC)
а я впервые за эти 3 года последние провожу новый год не в итальке.
Но что поделать))
dare_speranza
Nov. 28th, 2013 04:20 pm (UTC)
Эт как же так? Измена родине!)
nanusabadueva
Nov. 29th, 2013 03:18 am (UTC)
27 января вернусь на патрию)))) Уже надолго
dare_speranza
Nov. 29th, 2013 11:00 am (UTC)
Учиться-учиться-и-еще-раз-учиться?)
nanusabadueva
Nov. 29th, 2013 11:30 am (UTC)
пока ток промежуточно
nickned
Nov. 28th, 2013 04:58 am (UTC)
После такого восторженного отзыва - как минимум в ресторан, как будем в Милане, зайдём обязательно!)
Обожаю такой темперамент как у Энрике. Жаль, наш российский холодный климат не стимулирует людей настраиваться на эту позитивную волну(
dare_speranza
Nov. 28th, 2013 04:21 pm (UTC)
Ой, это точно, разница в темпераменте у нас есть)))
Ресторан да, из серии маст визит) Про него знают только сами миланцы, абсолютно нетуристическое, но абсолютно запредельное место.
nickned
Nov. 29th, 2013 06:01 am (UTC)
Нетуристическое - как правило, самое-самое атмосферное и приятное :)
Стараемся только в такие заглядывать в поездках, если есть возможность)
dare_speranza
Nov. 29th, 2013 10:45 am (UTC)
Да вы вообще молодцы :)))
danitta
Nov. 28th, 2013 05:06 am (UTC)
Надин, это оч. позитивный пост, через который можно влюбиться в Энрике заочно:)
но знаешь, что я тебе скажу? Ты словно описывала воплощение себя в мужском облике. Практически Все, что ты написала про Энрике, абсолютно соответствует тому, как можно описать тебя:)

Ну, а Энрике велком ту Рашша:) Нечего заочничать, все переживает по-настоящему- надо и любовь к России по-настоящему, на месте прочувствовать:) Ну, ты поняла, на что я намекаю, да?:)
bolotse
Nov. 28th, 2013 06:45 am (UTC)
Прошу прощения, что вклиниваюсь, но я совершенно с Вами согласна! Надин, организовывай тур для итальянцев в Россию, а Энрике привози бонусом ))
dare_speranza
Nov. 28th, 2013 04:23 pm (UTC)
Ир, ну я вот уже с Дженнаро начала итальяно-туры)))
А Энрике в Мск да... это будет ядерная бомба)))
dare_speranza
Nov. 28th, 2013 04:22 pm (UTC)
Дашечка, даже при всей моей любви ко мне могу сказать, что по сравнению с Энрике, я все равно отдыхаю по темпераменту)))

А намек аххххха, понятен ;))) Тем более опыт у тебя уже есть ;)))
danitta
Nov. 28th, 2013 04:30 pm (UTC)
даа, опыт знатный:) А Энрике по-английски говорит? А то ведь у меня с французским, конечно, гораздо лучше, чем с итальянским, но только потому, что по-итальянски я знаю пару-тройку слов, а по-французски штук 30-40. Но на этом все:)
dare_speranza
Nov. 28th, 2013 04:31 pm (UTC)
Говорит!
Но и 30-40 французских слов весьма пригодятся. О-ла-лааа! :)))
danitta
Nov. 28th, 2013 04:32 pm (UTC)
ой, ну вообще просто сокровище:) Вези его сюда! И к нам в Питер обязательно. Будем его выгуливать:)
( 16 comments — Leave a comment )

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com