December 22nd, 2014

polignano-a-mare

Добрые вести :)

Доброе утро, ребята! Buongiorno ragazzi :)


В Италии уже вовсю чувствуются накаляющиеся предрождественские страсти - у людей повышенная улыбательность, все веселые и счастливые :)

На каждом шагу слышатся поздравления, а в кафешках каждому клиенту говорят "Если до Рождества больше не увидимся - АУГУУУУРИ!" Аугури - это, по-русски говоря, поздравления :) Как в английском Greetings - то есть подходит на все случаи жизни :)



В общем, атмосфера чудесная. За некоторыми исключениями, в целом стоит солнечная погода - когда выходишь днем на балкон, кажется, что наступил март. У нас на севере Италии плюс 9, а в Неаполе вот жалуются на то, что началась зима - плюс 18, это серьезно)))



И вообще здесь стоит непередаваемое спокойствие. И знаете, лично для себя я выбрала именно такой вариант - пропитаться этим спокойствием)

На прошлой неделе, как, наверное, и многие, на какой-то момент поддалась панике. Ведь я же не собираюсь полностью разрывать отношения с Россией, сколько бы не жила в Италии...



Collapse )

...Ну и напоследок суровая северная итало-зима :)





А для тех, кто пропустил или забыл, напоминаю, что до католического Рождества идут большие скидки на путешествия в Италию в 2015 году (Тоскана и Апулия ждут!)


http://dare-speranza.livejournal.com/199442.html

А еще - что в марте я проведу Разговорный курс итальянского в Москве, на него сейчас еще тоже можно попасть - до 25 декабря по сниженной стоимости.


http://dare-speranza.livejournal.com/201179.html

И - отличной, спокойной и доброй вам недели :)
Не забывайте сами быть творцами своего спокойствия :)