?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

О, женщины! :)

В октябре наш лингвистический центр «Speak English!» расширяется и мы уже сейчас набираем новых педагогов, чтобы успеть их грамотно подготовить прежде, чем пробьет час икс. И вот в связи с этим к нам на собеседование приходит девушка.

Довольно симпатичная, боевая, на вопросы отвечает четко, без растекания мысли по древу. По общению – вполне себе зрелая личность. Но судя по опыту работы, институт закончила еще не так давно. Ее резюме мой коллега, отвечающий за подбор сотрудников, куда-то зажал, поэтому спрашиваю девушку: «А сколько вам лет?» Она бодро отвечает: «24».

«Ну вы выглядите старше», - говорю ей я. И дальше подчеркиваю, что в данном случае это комплимент, потому что наши ученики – это взрослые люди. (И, понятное дело, преподаватель должен вызывать уважение и желание следовать за ним в мир английского, а не стимулировать мыслительный процесс на тему «Интересно, эта девочка старше моей дочери или они погодки?»)

Собеседование заканчивается, мы договариваемся, что во вторник преподавательница приходит с подготовленным открытым уроком, чтобы мы посмотрели ее в деле. Вчера мой коллега перезванивает ей, чтобы подтвердить встречу. В ответ раздается: «Вы знаете, я не приду!»

Коллега: «А что случилось?» «Я не буду у вас работать, потому что мне не понравилась ваша девушка!» («Ваша девушка» - это я :)) Коллега, еще более удивленно: «Дааа?! А что конкретно-то?!» «ОНА СКАЗАЛА, ЧТО Я ВЫГЛЯЖУ СТАРШЕ СВОИХ ЛЕТ!»

…Видимо, вторая часть предложения, в котором я говорила, что это комплимент, сгорела в огне обиды, охватившей сознание юной леди :) А я вот думаю, может в придачу к тестированию на профпригодность ввести еще и тест на стрессоустойчивость? :)

З.Ы.: Коллеги по цеху сказали мне, что я ннну совершенно не берегу чувства людей. Эх, искренне надеюсь, что у девушки не останется тяжелой морально-психической травмы :)

Comments

( 58 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
kastamuni
Aug. 17th, 2011 09:33 am (UTC)
Бгг, хоть не девушко, но вообще я ее понял )))
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 09:37 am (UTC)
Ну вот, теперь тоже буду лучше понимать тонкую женскую душевную организацию ;)
ramaiana_dina
Aug. 17th, 2011 09:43 am (UTC)
Однако какая глупая девушка! (не вы, естественно, а та, соискательница).
ramaiana_dina
Aug. 17th, 2011 09:44 am (UTC)
Хочу добавить: считайте, что вам повезло, что она отказалась.
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:03 am (UTC)
Да девушка-то может и не глупая, скорее из серии "настоящая женщина" :))))
Но то, что нам повезло, это верно. В команду нужны гораздо более стрессоустойчивые люди ;)
palmakc
Aug. 17th, 2011 09:47 am (UTC)
Видимо, тут просто сложились два фактора вместе: желание кандидата работать именно у Вас и общее ощущение от собеседования. В целом если бы для меня компания не была особенно привлекательной, я бы тоже так ответила, да и скорее всего на момент ответа у нее уже лежал оффер, ее устраивавший, вот и нашла причину отказать.
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 09:54 am (UTC)
Возможно так и было :-) Но формулировка меня порадовала - честно говоря, после 6 лет работы нашего центра остается все меньше и меньше ситуаций, которые бы были в новинку или забавляли :) А тут вот ей удалось меня развеселить :)))
insommniaque
Aug. 17th, 2011 09:54 am (UTC)
Глупо на работе на такие слова обижаться. Ясно же, что речь не о наличии морщин идет.
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:05 am (UTC)
Я сколько себя помню, для меня самым страшным выражением было "Ты еще слишком молодая" :-)
(no subject) - insommniaque - Aug. 17th, 2011 10:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 17th, 2011 10:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - pilartan - Aug. 17th, 2011 11:06 am (UTC) - Expand
absurd_girl
Aug. 17th, 2011 10:11 am (UTC)
ого! это ж какие комплексы надо иметь, чтобы так реагировать!
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:16 am (UTC)
:)))) Трудно сказать :)))
different_rome
Aug. 17th, 2011 10:20 am (UTC)
"Вы выглядите старше" - фраза действительно с негативным оттенком, вы как филолог и лингвист должны это понимать. Если вы хотели сделать кандидату комплимент, могли бы сказать "для вашего возраста вы производите впечатление серьезного человека и профессионала", ну что-то такое, а не просто "старше", потому как это и правда внешняя характеристика, а не внутренняя.

Ну а девушка, если решила отказаться, могла и не сообщать причину отказа, потому как совершенно точно у нее было другое предложение в руках.
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:27 am (UTC)
Да, Оля, я с вами согласна по всем пунктам :-) Assolutamente si, как говорится :)
n_chernova
Aug. 17th, 2011 10:23 am (UTC)
Как удачно отсеялась эта девушка с тонкой душевной организацией ))) а то замучала бы вас всех еще со своими обидками, была у нас такая на работе, слово лишнее не скажи..
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:30 am (UTC)
Это точно - все к лучшему :)
luvida
Aug. 17th, 2011 10:27 am (UTC)
Думаю, что причина отказа не в этом, но... Хорошо, что Вы задумались :)
А Вам она, видимо, таким образом "отомстила"...
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:31 am (UTC)
Ну помимо этого еще и искренне развеселила :-) Хотя, конечно, на будущее я буду аккуратнее в словах ;)
(no subject) - pilartan - Aug. 17th, 2011 11:08 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:39 am (UTC)
Хахаха)))) Именно! :-)
forcer99
Aug. 17th, 2011 10:42 am (UTC)
Cупер история :) А человек слышит обычно то, что хочет услышать ))
Она кстати замужняя была ? Если нет , то комплекс возраста оттуда расти может.
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 10:45 am (UTC)
Не, не замужем. Девушка только в Москву переехала за новой жизнью. И за новой работой :)
(no subject) - forcer99 - Aug. 17th, 2011 10:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 17th, 2011 11:00 am (UTC) - Expand
(no subject) - forcer99 - Aug. 17th, 2011 11:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 17th, 2011 11:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - forcer99 - Aug. 17th, 2011 11:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 17th, 2011 11:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - forcer99 - Aug. 17th, 2011 12:33 pm (UTC) - Expand
pilartan
Aug. 17th, 2011 11:05 am (UTC)
А девочку действительно жаль. И мне понятно её нежелание работать с людьми, не обащающими внимание на чувства собеседника. Не комфортно ей стало с вами...

Дел не в психологической травме - взрослая уже, переступит и пойдёт дальше, а именно в дискомфорте, приди она к вам на работу ей пришлось бы с вами и чай пить, а после ваших слов вы для неё не самая приятная компания для совместного отдыха. Даже кратковременного.
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 11:25 am (UTC)
Я уверена, что она прекрасно обойдется и без нашего чая и совместного, пусть даже кратковременного, времяпрепровождения :-)
(no subject) - pilartan - Aug. 17th, 2011 11:29 am (UTC) - Expand
sol_blackhands
Aug. 17th, 2011 11:06 am (UTC)
Вполне был повод у неё обидеться и неверно понять. Особенно учитывая женские загоны (а что тут ещё учитывать, хе-хе?).
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 11:27 am (UTC)
Вот так жесток мир - из-за загонов она лишилась прекрасной работы, а мы прекрасного сотрудника :) Остается утереть слезы и сделать выводы на будущее. Ведь как известно, опыт - сын ошибок трудных :)
(no subject) - pilartan - Aug. 17th, 2011 11:30 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 17th, 2011 11:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - sol_blackhands - Aug. 17th, 2011 11:33 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 17th, 2011 11:38 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 11:39 am (UTC)
Что тут добавить? Так и есть :-)))
com_mandor
Aug. 17th, 2011 01:02 pm (UTC)
А я как раз собираюсь к вам в школу, хотела спросить, откуда у вас преподаватели, была уверена, что они носители языка..., а они нет?
dare_speranza
Aug. 17th, 2011 03:42 pm (UTC)
На первом курсе русскоязычные педагоги, потому что там система, в которой идет много параллелей с нашим великим и могучим (за счет этого английский становится более понятным). А оставшиеся 3 разговорных курса - это уже с носителями :-)
(no subject) - com_mandor - Aug. 18th, 2011 06:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - dare_speranza - Aug. 18th, 2011 10:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - com_mandor - Aug. 18th, 2011 10:53 am (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 58 comments — Leave a comment )

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com