Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

Итальянский с удовольствием: про наш завершившийся курс и анонс нового :)

UPD: маленькое обновление информации :)
На курсе итальянского, который стартует с 21 марта, освободилось 1 место! Вся информация в конце поста! :)

***
Сегодня наконец я добралась до рассказа о том, как прошел наш прошлый курс итальянского языка :) Ступеней было две - для начинающих и продолжающих, но пока - про теперь уже экс-нулевичков.

Занимались мы в ноябре - в самое "солнечное" время года))) Я прилетела из Италии, где еще бегала в босоножках и легком платье, и сразу же попала в отчаянный ветер, серость и холод. Многие люди в такую погоду вольно или невольно впадают в спячку) Поэтому ребят ожидала с волнением.
Все в сборе, оглядываю наш зал... И понимаю, что ЗДЕСЬ спячкой и не пахнет!!! У всех горят глаза, все смеются, все на 1000% настроены на учебу и на любой кипиш (кроме голодовки, разумеется ;))

И понеслась!
В то время, как на улице не было и намека на солнце (за месяц оно выглядывало ровно три раза - я считала :)), у нас соле светило каждое занятие) Ребята - абсолютно волшебные!



Каждый урок проходил под дружный хохот, порой до слез :)
Несколько сотрудников любимого кафе Лавацца, где мы занимались, слышали веселый смех ребят и вздыхали: "Блин, возьмите меня тоже, я тоже к вам хочу!"

Collapse )

capodanno

Матера оживляет библейские сюжеты

Совсем скоро волшебный пещерный город Матера вновь превратится в огромные рождественские ясли. Каждый год после католического Рождества здесь проходит мероприятие, благодаря которому можно с легкостью погрузиться в атмосферу событий более чем двухтысячелетней давности – Матере для этого не нужны декорации :)

Жители города, одетые в исторические костюмы, воссоздают сцены из библейских событий. И, надо сказать, что на фоне древних домов Матеры, построенных прямо в пещерах или из горной породы, это мероприятие вполне может заменить билет на машину времени!

В этот раз il Presepe vivente (Живые ясли) пройдут с 2 по 5 января. А о том, как это было в прошлом году, можно посмотреть здесь, в фоторепортаже.

01

02

Collapse )

Множество других постов про этот удивительный древний город можно найти у меня в журнале по тегу «Матера».

polignano-a-mare

Подарки на все случаи жизни: делимся друг с другом секретными ссылками!

На Фэйсбуке на глаза попался пост, автор которого написал очень правильное, на мой взгляд, обращение к тем, кто закупает подарки на Новый год.

Поскольку лучше и не скажешь, просто приведу здесь этот текст целиком:
"Давайте покупать новогодние подарки в малых предприятиях и у людей, которые трудятся на себя сами. Например, у вашего соседа, который сам продает в он-лайн; у знакомого мастера с "золотыми руками", который сам делает украшения; у девушки, у которой своя потрясающая цветочная лавка; у вашего друга, у которого собственный магазин; у знакомого кондитера, которого своими руками делает торты и пирожные, булочки и конфеты; у ребят, которые держат свое кафе или салон.

Давайте убедимся, что деньги пойдут на отдельных конкретных людей и их семьи, а не транснациональным корпорациям. Таким образом, у большего числа местных жителей будет лучший Новый год. Давайте поддерживать реальных людей!"

Я с этим всецело согласна. У меня в ЖЖ огромное количество ребят, которые делают прекрасные вещи, вкладывая в них душу. Кто-то проводит свои тренинги, которые могут стать отличным подарком, кто-то фотографирует, кто-то вышивает мопсов крестиком ;)

Да и думаю каждый из нас знает кого-то, кто делает что-то необычное и интересное, что можно подарить на праздник. И не только на Новый год, кстати. У нас ведь вообще скоро куча разных поводов будет: и Рождество, и День всех влюбленных, и 23 февраля с 8 марта. А "мотать на ус" можно и нужно уже сейчас - ручные вещи не могут тиражироваться сотенными копиями, да за один день :)

Пишите в комментариях, какие вещи делаете вы или ваши близкие-знакомые. Не забывайте оставлять свои контакты, адреса сайтов, фотографии с примерами работ.

Город неважен. В случае чего можно ведь и доставку организовать :)

Общайтесь друг с другом в комментариях, обменивайтесь информацией, обязательно делитесь этим постом в соцсетях - давайте поддерживать друг друга. Думаю, сейчас для многих это особенно актуально!



polignano-a-mare

Наш итальянский курс: как это было :)

А у нас закончились итальянские курсы, про которые я столько писала в своем ЖЖ. И вот даже не знаю, какой ставить смайлик.
То ли такой :)
То ли вот такой :(
С одной стороны, столько было прекрасных моментов, что вспоминаешь и радуешься. Но и немножко грустишь, что все закончилось. Ну не совсем ВСЕ, разумеется :) Но этот виток – да.

Хочется сказать огромное спасибо всем ребятам, которые пришли на этот курс. За ваше доверие. За ваш позитив. За вашу шикарную мотивацию. За вечера, которые мы провели вместе :) За ваш искренний интерес к языку – это настолько здорово и настолько заряжало меня во время наших занятий, что неслась каждый день к вам пулей.

Ребята – реальные герои. В не самую, скажем так, лучшую московскую погоду, которая на 90% состояла из свинцового неба, после полного рабочего дня, приезжали на занятия. Кто-то ездил из самых отдаленных уголков Москвы, несколько человек – из Подмосковья.

И вот вместе мы погружались в прекрасный мир итальянского :)
Было две группы – нулевички (которые спустя этот месяц уже совсем даже не нулевички! :)) и те, кто пришел уже с какой-то своей историей изучения языка.

Группы получились абсолютно разные по целям и задачам, но оттого было еще интереснее :)

Начну свой рассказ с тех, кто пришел на знакомство с итальянским в первый раз :)
Вот она, наша команда :) Это мы после Хэллоуина с синьором Муммией, так что не пугайтесь :)



Сейчас уже сложно поверить, что мы начинали с «Чао!» и самых простейших вещей.
Часть ребят в группе вообще никогда не соприкасалась с итальянским, мы начинали действительно с чистого листа.

Collapse )
polignano-a-mare

3:2 в мою пользу :)

Друзья, большое-пребольшое всем вам спасибо за добрые слова и поздравления, которые уже с вечера вовсю сыпятся в личку. Спасибо, ребята. Очень тепло становится на душе :)

Всем вам огромнейший привет из Тосканы, заряженный практически летним солнцем :)

polignano-a-mare

Самые необычные и опасные дороги за знаниями

Вот продолжая утреннюю тему «Хорошо, что не в школу» :)

На глаза попалась подборка с сайта http://www.pure-t.ru, где выложены фотографии самых необычных и опасных дорог мира, которые дети преодолевают, чтобы дойти до школы. Вот все наши учебные отмазки про пробки и «нет времени», «нет сил» на этом фоне разом меркнут)))

Если бы я была мамой хотя бы одного из этих ребятишек, я давно была бы седой… если бы вообще еще была…



Collapse )

Rose

Ребята, жаждущие учить итальянский, информация для вас!

Многие меня периодически спрашивают, как/где/с кем можно поучить итальяно. Понятно, что большинству хочется с носителем, ну а еще чтобы весело и полезно.
Но с итальянцами, живущими в Москве и говорящими по-русски, всегда две загвоздки. Либо они жуть как заняты (потому что хороший препод на вес золота), либо берут весьма весомые суммы (ибо «настоящий итальянец», он же итальяно веро – это звучит гордо, а стоит недешево)))

Вот сегодня хочу вам порекомендовать отменный вариант для индивидуальных занятий.
Росселла – итальянка из Милана, которая временно живет в Москве. Этой временностью просто грех не воспользоваться.

Список причин:

Нумеро уно: Росселла очень внимательна к каждому студенту и его личным языковым целям и задачам.

Нумеро дуэ: она хорошо говорит по-русски.
Если студент на начальном этапе обучения, этот факт может быть полезен.

Нумеро трэ: цена – всего 800 рэ за час индивидуальных занятий. С выездом к вам (!).

Безусловно, продолжительность урока может варьироваться. По своему многолетнему лингвистическому опыту могу сказать, что самый оптимальный вариант, если вы занимаетесь один, – это 1,5 часа.

Номеро куаттро: Росселле очень нравится преподавать, она подходит с душой и индивидуально к каждому студенту. Уже много лет она учит правильному итальянскому деток от смешанных русско-итальянских браков; тех, кому просто нравится Италия и музыкальная речь ее жителей; ну и, конечно, тех барышень, которые хотят выучить язык, чтобы устроить в Италии свое личное счастье.

Ну и самое главное, номеро чинкуэ: Росселла очень клевая и жизнерадостная, учить любой язык в такой компании – легко и приятно.



К слову, Россэлла больше любит живые встречи, но если вы живете где-то далеко-далеко, то возможны и занятия по скайпу.

Кому будет интересно, пишите Россэлле на страничку в Фэйсбуке, либо по электронной почте: rossella.ravani@studenti.unimi.it.

На каком языке – русском или итальянском – будут ваши сообщения, пока неважно :)
Но после занятий, конечно, они точно будут на итальянском ;)))
polignano-a-mare

Das Beer Boot - потрясающая реклама)))

Сегодня изменяем итальянцам с около-немцами :-)
Безумный рекламный видеоролик простого пивного стакана в виде сапога)))) Ребята так творчески подошли к процессу рекламы этого, казалось бы, нехитрого продукта, что этот ролик посмотрело почти 9 миллионов 300 тысяч человек (и это только на их официальном канале в ютьюбе, посчитать огромное количество клонов и перепостов невозможно))).

Создатели ролика - группа ребят в США, которые держат свой интернет-магазин со всякими смешными и, порой, бредовыми товарами. У них такой принцип, что на каждый продукт они снимают какой-нибудь креативный безумный ролик. Из-за того, что это весело, видео растаскивается по интернету в мгновение ока. И продажи каждого рекламируемого товара взлетают до небес.

Ну ладно, с прелюдией покончено))) Смотрите про das пивной сапог :)))
Это однозначный ХИТ :)))

Rose

Московские картинки

А давайте я вам покажу немножко своих московских будней.
Уже буквально в конце недели снова Италия, а пока – Москва и куча приятных моментов и встреч. И еще я в искреннем восторге от того, какая у нас собралась группа на 8-мартовский девичник.
Вообще вот со всеми, с кем мы встречались за это время, было ощущение, что уже сто пятьдесят лет знакомы. И как-то сразу на одной волне. Это кайф.

И еще скоро снова будет вкусный кофе – вот чего я очень сильно жду)))



Под катом – много всяких моих фоток и рассказы о нескольких местах, которые я недавно для себя открыла и которые могут порадовать и вас.

Collapse )
polignano-a-mare

Святой Валентин в гостях у "Вундера" :)

Давненько я не писала про наших деток-конфеток, которые постигают премудрости инглиша и жизни в нашем детском центре «Вундеркинд». А меж тем, каждый раз, когда вижу ребят, такой прилив позитива :)

В эту субботу отмечали День святого Валентина. Да так, что у старой меня до сих пор все болит :))) Но и улыбка до сих пор разъезжается при каждой мысли об этих занятиях :)

Наш Джеймс, носитель языка. Его сердце, на самом деле, горрррааааааздо больше, чем на этой фотографии :)



Collapse )